市府昨(9日)宣布推出911網上紀念地圖,以數字形式記錄大劫之後發生的救援和恢復的故事。這些有故事的地點不只限於零點廢墟附近,而是遍及全市;故事的主角也不只是警察、消防員,更包括很多普通民眾。這些故事再次提醒人們,欲火重生已經是紐約精神的一部分。
這個名為「Memory Markers: 911」的全市數字紀念項目,透過網上互動地圖及遍布街頭的LinkNYC資訊亭,記錄2001年9月11日大劫之後,紐約人在救援和恢復過程中留下的一個個真實故事。這些承載歷史記憶的地點散布在全市各處,從曼哈頓中城的一座倉庫、Worth街的一處大樓大堂,到穿越紐約港的渡輪,都曾見證紐約人在災難中彼此扶持的時刻。
這些故事的主角包括從清潔工、學校員工、牧師、藝術家、的士司機等無數普通紐約人。市府表示,希望透過這些鮮為人知的故事,記錄911之後那段漫長的救援與重建歷史,也讓後人看到,紐約從災難中浴火重生,靠的是整座城市共同付出的力量。
比如襲擊發生後表維醫院院外臨時搭起帳篷,當巨大的悲痛已經難以用語言安慰時,市懲教局牧師卡托(Reverend Cato)坐在倖存者和遇難者家屬身邊,為他們提供安慰和輔導,在最需要的時刻以陪伴支撐悲痛中的人們。
南布朗士藝術團體Tats Cru則親眼從工作室看到雙子塔倒塌。幾個月後,他們在207街創作911紀念壁畫時,不少市府工作人員陸續前來,希望成為壁畫的一部分,其中包括警察、清潔工、大都會捷運局員工及緊急醫療服務人員。他們向藝術家講述自己的經歷,Tats Cru則把這些人的身影一一畫進壁畫,將普通救援人員的故事留在城市街頭。
距離世貿中心不遠的史岱文森高中,在學生撤離後也迅速變成救援人員的臨時基地。數周之內,參與世貿遺址搜救及清理工作的人員在校舍內組織工作、休息和補充物資,學校的清潔及管理人員則一直留守,為他們提供支援。
市清潔局工人馬基奧(Andrew Macchio)的故事則為那段沉重歷史留下了一絲溫暖。馬基奧平時在上東城收垃圾時,喜歡站在垃圾車後唱歌。911災後恢復期間,他在完成日常工作之餘,還駕駛水車前往世貿遺址沖洗瀰漫的塵埃,之後再到聖保羅教堂(St. Paul’s Chapel),為在那裡休息的救援人員唱歌。
市長馬姆達尼表示,在911恐怖襲擊後的幾天、幾周乃至幾個月裡,紐約人以大大小小不同的方式站到一起,幫助這座城市重新站起來。「這些服務和犧牲,同樣是911故事的一部分。」馬姆達尼說,「當年我們一起走出災難,今天我們也將一起銘記」,透過講述那些已經離世的普通英雄的故事、向仍然健在的英雄致敬,也提醒人們,911並不是一個在當天便結束的事件,其後果至今仍在影響和塑造紐約。
民眾可在市府「Memory Markers」網上地圖查閱相關地點,網站還收錄更多人物故事和資料,網址是:https://www.nyc.gov/content/25years/pages/map
本報記者榮筱箐紐約報道

