翠園酒家於9月16日（星期三）在布碌崙八大道華社舉行21周年慈善晚會。眾多民選官員、警方代表以及華社代表等數百位各界人士出席活動。翠園酒家也延續回饋社區的慣例，向瑪摩利醫院乳癌中心、以及專為特殊孩童和家庭提供服務的非營利組織The Guild For Exceptional Children各捐贈一萬元，並鼓勵社區其他愛心人士效倣。
此次活動於16日晚7時許，在布碌崙8大道6521號的翠園酒家舉行。當晚的節目包括二胡表演、歌唱、舞蹈以及魔術表演。多輪抽獎環節將整場活動的氣氛推向高潮。中獎者紛紛上台領獎，現場氣氛熱烈。晚會上舉辦了表彰儀式，頒發獎狀和禮物給翠園酒家的優秀員工、本次慈善活動的志願者以及贊助商等，以感謝他們對此次這次活動和社區的貢獻。
翠園酒家負責人之一的古平說，今晚不只是慶祝酒樓創立21周年，更是慶祝一路上支持我們的夥伴們。正是由於民選官員、社區領袖、贊助商以及顧客對我們的信任和支持，我們才能走到這麼遠。她感謝全體員工的辛勤付出。古平說：「我們對於創下的這份成就感到很滿意，也謝謝你們成為了我們的家人。」
翠園酒家延續回饋社區的傳統，已連續六年向瑪摩利醫院乳癌中心捐款，並連續15年向The Guild For Exceptional Children捐款。瑪摩利醫院的代表說，該院醫治許多亞裔患者。這筆善款將會造福這些患者，幫助他們獲得更好的醫療服務。
紐約州第17選區州參議員陳學理、紐約州第49選區州眾議員鄭永佳、紐約市第43選區市議員莊文怡、紐約市第47選區市議員聖托索索(Kayla Santosuosso)、紐約州眾議會第47選區領袖賀立寧博士、唐鳳巧以及紐約州眾議會第49選區領袖謝曉瓊等民選官員及其代表出席活動。他們在致辭中感謝翠園酒家長期以來對社區的貢獻。
本報記者張之銘紐約報道
