許多希望結束每年兩次調整時鐘的美國民眾仍需等待。儘管美國總統特朗普（Donald Trump）大力推動將夏令時間（Daylight Saving Time）永久化，但國會參議院於 9 月 14 日結束為期五週的休會返華盛頓後，目前仍未安排對旨在終止半年調時制度的法案進行表決。
本文核心內容：
· 調時日期：11月1日（週日）凌晨2時
· 法案名稱：《陽光保護法案》（Sunshine Protection Act）
· 現況：眾議院今夏已通過，惟參議院尚未排期表決
· 官員表態：特朗普總統、參議院多數黨領袖圖恩（John Thune）
· 例外地區：夏威夷州、亞利桑那州大部分地區（納瓦霍族保留地除外）、美屬薩摩亞、關島、北馬里亞納群島、波多黎各、美屬維爾京群島
2026年何時需要調整時鐘？
除非國會在最後關頭採取行動，否則全美夏令時間將於 2026 年 11 月 1 日（週日）當地時間凌晨 2 時結束。屆時，時鐘將撥慢一小時倒回至凌晨 1 時，為大多數美國人提供額外一小時的睡眠時間，同時也意味著冬季月份的日落時間將會提前。
為何美國人仍需調整時鐘？
原因在於目前尚無新法律正式生效。眾議院先前以跨黨派票數通過了《陽光保護法案》（Sunshine Protection Act），旨在將夏令時間永久化並廢除春秋兩季的撥時制度。然而，該法案仍需獲得參議院表決通過，並由特朗普簽署才能正式生效。在此之前，現行的聯邦法律繼續適用。
參議院會對該法案進行表決嗎？
目前情況尚不不明朗。參議院於 9 月 14 日復會，但《陽光保護法案》並未立即列入院會日程。雖然法案獲得特朗普及兩黨部分議員支持，但參議院多數黨領袖圖恩（John Thune）先前曾對是否有足夠參議員支持通過該提案表示懷疑。隨著 11 月 1 日臨近，立法窗口正急劇縮小。
特朗普對調時政策有何立場？
特朗普多次呼籲終止每年兩次的撥時做法，並支持全美終年實施夏令時間。特朗普於 8 月 4 日在 Truth Social 發文指出，一年調整兩次時鐘是愚蠢、不便且代價高昂的行為。他強調，永久夏令時間能減少交通意外、降低犯罪率、節省能源，並讓家庭在傍晚享有更多日照，因此敦促國會盡快通過《陽光保護法案》。
專家對時間制度有何不同看法？
雖然許多民眾支持終止調整時鐘，但專家對採用何種制度替代持不同意見。睡眠與健康研究人員普遍同意每年兩次調時會干擾人體晝夜節律，但許多專家主張實施「永久標準時間」（Permanent Standard Time）而非「永久夏令時間」，因為標準時間更能配合人體的自然生物鐘。
哪些地區不實施夏令時間？
大部分美國地區每年進行兩次調時，但有少數州份及海外領地終年保持標準時間，包括：夏威夷州、亞利桑那州大部分地區（納瓦霍族保留地除外）、美屬薩摩亞、關島、北馬里亞納群島、波多黎各及美屬維爾京群島。民調顯示，多數美國人希望取消一年調時兩次的制度，但在選擇永久夏令時間還是永久標準時間上仍存在分歧。
來源：USA TODAY
圖片來源：Adobe Stock