一艘58呎漁船日前於北灣麥林縣帝王角國家海岸（Point Reyes National Seashore）外擱淺後，救援人員目前已清理漁船燃油完畢，但還得需要處理船上被遺棄多天的50噸死魷魚。
《三藩市紀事報》報道，擱淺事件發生於本月21日，一艘名為「湖灣號」（Lake Bay）的58呎漁船進入帝王角國家海岸衝浪區後擱淺，海岸警衛隊隨後將4名船員救往波德加灣基地（Station Bodega Bay），船長也自行安全上岸。
漁船擱淺後，觸發當局將北灘（North Beach）關閉，讓應變人員於近岸區域進行救援工作。海岸警衛隊尚無任何重開北灘的消息。
海岸警衛隊28日透露，「湖灣號」已於2天前被拖離衝浪區，因此應變工作已從緊急處理污染改為打撈和復原工作。
警衛隊表示，應變人員已將船上1,400噸柴油和175噸液壓油和潤滑油轉移到容器中進行處置。
雖然燃油已安全處理，但相關單位正處理如何清除漁船捕撈艙內大約30到50噸的死魷魚。
海岸警衛隊意外指揮官路易斯少校（Lt. Cmdr. Carey Lewis）表示，當局採取的每一步都會確保民眾安全，為週邊海洋環境帶來最大保護。
除了海岸警衛隊，國家公園服務局也負責處理這項清理工作。漁船擱淺原因有待當局調查。
帝王角國家海岸與大法拉隆國家海洋保育區（Greater Farallones National Marine Sanctuary）接壤，兩者都是聯邦保護區，保護海洋生物和沿岸棲息地而聞名。 本報訊
